The Great Ace Attorney Chronicles traz drama de tribunal japonês para jogadores de todo o mundo

Na improvável encruzilhada de dramas de tribunais japoneses e videogames, o Ás Advogado série criou um nicho para si que nenhum outro sequer se aproximou.

Nos últimos 20 anos, a combinação de jogabilidade única da série (os jogadores saem em investigações em busca de pistas antes de retornar ao tribunal para lutar contra o outro advogado), charme espirituoso e personagens memoráveis ​​a transformaram de um dos menores da Capcom. série conhecida em um favorito dos fãs completo com romances spin-off e uma série de TV. O protagonista da série Phoenix Wright foi apresentado a um público totalmente novo em 2011, quando se juntou à lista de um dos maiores jogos de luta da história, Ultimate Marvel vs Capcom 3 .

Mas para quem só conhece o Ás Advogado jogos das batalhas de Wright contra o Homem-Aranha e Wolverine em Marvel vs. Capcom, Crônicas do Great Ace Attorney pode vir como uma surpresa. O pacote de dois jogos segue um novo protagonista, Ryunosuke, e ocorre em um cenário muito diferente. Os títulos foram lançados originalmente exclusivamente no Japão em 2015 e 2017, mas agora estão retornando como um relançamento modernizado que foi localizado para o resto do mundo em 27 de julho.



Antes do lançamento do Crônicas do Great Ace Attorney , Aulamagna conversou com o produtor da coleção, Yasuyuki Makino, para conversar sobre a série como um todo, bem como seu último lançamento.

Aulamagna: Vendo como o Grande Ás Advogado jogos estarão disponíveis fora do Japão pela primeira vez, o que é necessário para convertê-los para um público global?

Yasuyuki Makino: Por Crônicas do Great Ace Attorney , localizamos o texto do jogo para o inglês e gravamos também as dublagens em inglês. Como grande parte do jogo se passa no final do século 19 em Londres, fomos específicos sobre o uso de expressões em inglês britânico. Também queríamos que os jogadores experimentassem a atmosfera única da Era Meiji do Japão, então optamos intencionalmente por não cultivar evidências, antecedentes e outros itens. No jogo, os jogadores podem passar o mouse sobre as evidências para ver explicações localizadas.

Para quem conhece apenas o Phoenix Wright jogos, o que as pessoas devem esperar Crônicas do Great Ace Attorney , já que eles obviamente têm um cenário e enredo muito diferentes?

O clássico Ás Advogado componentes de jogabilidade como Investigações e Batalhas de Tribunal ainda estão intactos. Em cima disso, Crônicas do Great Ace Attorney apresenta um enredo imprevisível com uma infinidade de reviravoltas, bem como alguns prenúncios e resoluções cuidadosamente planejados. Tudo isso contribui para um jogo de mistério de alta qualidade e uma das experiências mais satisfatórias do Ás Advogado Series. Estou confiante de que qualquer um pode aproveitar este jogo, seja um fã de longa data da série ou aqueles que estão adquirindo um Ás Advogado jogo pela primeira vez.

Como o público global realmente associa o personagem de Phoenix Wright com o Ás Advogado games, quanta ênfase foi colocada em trazer o mesmo tipo de apreciação e detalhes para Ryunosuke?

A história começa na perspectiva de Ryunosuke, um estudante universitário que estuda inglês. À medida que a emocionante história se desenrola, os jogadores assistem nosso protagonista aprender e crescer para se tornar um advogado de pleno direito no Japão e em Londres. O crescimento e as emoções de Ryunosuke sincronizam com o crescimento e as emoções dos jogadores enquanto jogam, então acho que será muito fácil para os jogadores se envolverem emocionalmente na história.

Parece que ninguém mais conseguiu capturar o drama do tribunal (e às vezes o humor) do Ás Advogado jogos. O que você acha que há nesses jogos que os fez se destacar e serem tão memoráveis ​​para muitas pessoas?

o Ás Advogado Os jogos oferecem uma experiência de jogo extremamente única, permitindo que os jogadores assumam o papel de um advogado e apresentem provas para enfrentar advogados de acusação e testemunhas no tribunal. Um elemento importante desses jogos é a sensação de satisfação e realização que vem de revelar a verdade, influenciar o júri/juiz e, finalmente, absolver seu cliente – especialmente se seu cliente estava prestes a receber um veredicto de culpado. Outra grande razão pela qual os jogos são tão memoráveis ​​é a infinidade de personagens e cenários impactantes, charmosos e únicos que os jogadores encontram ao longo de suas aventuras.

Como foi ver os jogos do Ace Attorney como um todo passarem de uma série de nicho para uma franquia bastante popular com tudo, desde filmes e programas de TV até crossovers de videogames ao longo dos anos?

Por um lado, acredito que o Ás Advogado jogos oferecem uma experiência de jogo verdadeiramente única. Por outro lado, sempre lutei para conseguir mais pessoas interessadas na série, porque pode ser difícil para as pessoas imaginarem o quanto os jogos são divertidos sem experimentar a jogabilidade. Então, estou muito grato e feliz em ver como a série cresceu e o fato de que os fãs estão gostando de todas as coisas. Ás Advogado .

Agora que estamos chegando ao 20º aniversário do lançamento original do primeiro Ás Advogado game, como você viu o legado da série se desenvolver tanto entre os fãs quanto na cultura como um todo?

Nos últimos 20 anos, vi a série se tornar mais comum depois de começar como algo que poucas pessoas conheciam. Naturalmente, ver esse crescimento na valorização da marca nos deixa muito felizes. Dito isto, continuamos a pensar sobre o que está no cerne da Ás Advogado série quando consideramos como a franquia pode crescer no futuro.

Há mais alguma coisa que você gostaria que as pessoas soubessem Crônicas do Great Ace Attorney ?

Seis anos se passaram desde que a Capcom lançou O Grande Ás Advogado no Nintendo 3DS em 2015, e estamos muito empolgados que os jogadores no exterior finalmente poderão aproveitar o jogo. Acreditamos que este título valerá a pena esperar, porque Crônicas do Great Ace Attorney vai ser uma das melhores entradas da série. Estou confiante de que ambos Ás Advogado os fãs e os novatos da série poderão aproveitar o jogo ao máximo. Com este ano marcando o 20º aniversário da Ás Advogado série, esperamos que os jogadores gostem deste título e continuem apoiando a série por muitos anos.

Sobre Nós

Notícias Musicais, Críticas De Álbuns, Fotos De Concertos, Vídeo