Dead Kennedys: nossa entrevista de 1986 com Jello Biafra

Este artigo foi publicado originalmente na edição de fevereiro de 1986 da Aulamagna .

Gelatina Biafra é o vocalista do Kennedys mortos , a banda de hardcore mais importante — e uma das mais inteligentes. A banda também é composta por Raio da Baía Leste (violão), Flúor de Klaus (baixo) e Perigo D.H. (bateria). Além de inúmeros singles irreverentes e participações em coletâneas, os Des lançaram três discos: o LP, Frutas frescas para vegetais podres (1980); um EP, Em Deus nós confiamos (1981); seu segundo álbum, Desastres de Cirurgia Plástica (1982); e mais recentemente, seu aguardado terceiro LP, Frankenchrist .

Jello, que provavelmente resume melhor a atitude hardcore, aborda o seguinte:



Ressurreição

Ganhamos na primeira vez que jogamos. Isso foi em 78. Conseguimos viver da banda depois de cerca de um ano e três meses ou mais. Tínhamos que ser habilidosos em viver barato – melhor do que trabalhar em um escritório o dia todo e cuidar da banda de vez em quando à noite.

Nós éramos uma tendência menor esperando para acontecer. Em 1980, quando fomos abordados por várias mesas sobre autógrafos, dissemos: 'Bem, dinheiro não é tão importante, mas queremos nosso controle artístico'. você muda seu nome.” Tanto para o controle artístico!

Tivemos uma série de azar com pessoas nos enganando. Então tivemos que nos reconstruir do zero e reconstruir nossa gravadora [Alternative Tentacles] do zero de forma totalmente independente, sem patrocinadores externos, sem os chamados acordos de fabricação e distribuição.

O que estamos tentando fazer é manter a energia primordial da música punk e hardcore, mas levá-la ao máximo de extremos possíveis, até melódicos. Não se apegue a fórmulas, mas mantenha a energia primordial que mais e mais pessoas estão abandonando à medida que são compradas ou queimadas.

Retrocessos

Nosso impacto até agora tem sido principalmente cultural em vez de político, mas acho que o que mais significa para mim é quando inspiramos as pessoas a sair e fazer algo por conta própria em vez de ser um espectador: 'Agora estou reagente algo , também.'

Mas o que continua nos jogando para trás são tantas calúnias, fofocas e mentiras acontecendo; mesmo entre a contracultura, todo mundo quer ser adorado ou ser o rei da colina. Estou seriamente começando a questionar se conheci uma pessoa honesta em minha vida.

Os Dead Kennedys são uma lanterna de atordoamento musical. Como Diógenes. Em vez de uma arma de choque, uma lanterna de choque.

Frankenchrist

Um dos principais focos de Frankenchrist é se vamos superar a necessidade de policiais e leis, podemos parar de usar a velha ética de trabalho americana de ver o quanto você pode se safar e o quanto você pode enganar e quem se importa com quem você esfaqueia ou o que você faz para obtê-lo, desde que você o obtenha.

Queda do Império

Acho que o que estamos testemunhando neste país é a lenta mas inevitável queda de um império que ficou confortável demais. Em outras palavras, quando as pessoas estão tão interessadas em fazer seus próprios ninhos e enganar todo mundo ou ser tão machistas quanto a pessoa na TV ou na tela do cinema e não se importar com outros seres humanos, é claro que as coisas vão começar a desmoronar e desmoronar em torno deles - assim como aconteceu com Roma, Grã-Bretanha, Egito ou os astecas.

Sobrevivência

A razão pela qual os Dead Kennedys conseguiram sobreviver por tanto tempo é que somos mais realistas sobre o sucesso comercial que seremos ou o que teríamos que sacrificar para chegar lá. Aprendemos a orçar nossa renda para não termos que conseguir empregos diretos.

Sucesso

Minha principal medida de sucesso é que ninguém me possui – sou meu próprio chefe. Uma das principais fontes de corrupção mental neste país é o fantasma de Vince Lombardi: não importa como você joga, não importa se você gosta do jogo, não importa se o jogo significa alguma coisa, o importante coisa é GANHAR. Acho que essa é a melhor definição de doença mental que você jamais terá.

Educação

O propósito das escolas na América não é que as pessoas aprendam alguma coisa, é torná-las animais obedientes e treinadas para uma força de trabalho mais eficiente. Em outras palavras, não leia esse livro até que sua caligrafia seja boa. O motivo P. E. é empurrado tanto é porque eles querem que as pessoas obedeçam às ordens de um sargento-treinador sem fazer perguntas, em vez de pensar por conta própria.

Essa mentalidade tende a seguir muitas pessoas fora da escola e especialmente no mundo dos negócios. Uma coisa que sustenta é a indústria psiquiátrica, quando as pessoas enlouquecem mais tarde, se perguntando o que fizeram com suas vidas e por que não têm alma. Talvez parte da solução para isso - se houver escolas - seja um pouco mais de ênfase em arte, literatura e teatro e não tanta ênfase em esportes. Acho que todo atletismo escolar organizado deveria ser abolido.

MTV

Nós temos uma música, 'MTV Get Off the Air'. MTV é a pior coisa que aconteceu com a música desde Febre de Sábado a Noite . Está trazendo de volta todos os clichês estúpidos, sexismo, racismo. Por exemplo, dizem que eles não tocariam nada de ninguém, a menos que sua pele fosse branca até a CBS ameaçar tirar todos os outros vídeos do ar, a menos que eles tocassem Michael Jackson . o Rick James terno também não doeu, tenho certeza.

O ponto crucial da MTV foi declarado por um dos caras que a comandavam em uma entrevista no Examinador da Crônica Dominical . Quando lhe perguntaram por que não havia música negra na MTV, sua raiva foi: 'Não queremos atender a grupos marginais'. E a cor da pele de uma pessoa determina se ela é ou não um grupo marginal. Esse tipo de atitude é apenas a versão chamativa de neon de tentar trazer de volta a era Eisenhower.

O rock ‘n’ roll é uma ferramenta do estado neste momento. Veja que tipo de rock 'n' roll toca no rádio: 'Eu te amo, baby'. Chupe meu pau.” Ou se você é mulher e quer entrar no rádio: “Eu vou te amar, baby. Vou chupar seu pau.'

Parte da linha em 'MTV Get Off the Air' é quando o DJ diz: 'Não crie, seja tranquilo'. É isso que eles estão pressionando: não pense, consuma! Não saia para ver como é o nosso país. Sente-se dentro de casa e assista à televisão. Eles finalmente descobriram uma maneira de fazer as pessoas assistirem a comerciais de televisão 24 horas por dia!

O sonho americano

Democracy é para quem pode comprá-lo, que é um dos temas de muitas das nossas gravações anteriores - assim como as armadilhas das corrupções mentais e usar o sonho americano como uma venda nos olhos quando você só se enforca com a bandeira no final .

Acho que um dos temas do novo disco é: se esse for realmente o caso, vivemos em uma falsa democracia que na verdade é uma ditadura enluvada de veludo administrada por empresas, mais como um sistema feudal do que um sistema capitalista. Em outras palavras, as pessoas nas salas de reuniões, nos bancos e nas corporações multinacionais são os barões e senhores, e toda vez que compramos comida somos seus servos.

Mas o que podemos fazer para, pelo menos lentamente, tentar mudar isso, não nos tornando parte disso? A primeira chave é não se tornar parte disso, e se apegar ao respeito próprio, o que não é realmente uma coisa da Geração Eu, porque a Geração Eu envolve ganância, e você não pode ter respeito próprio e rasgar todo mundo desligado ao mesmo tempo.

Amarelo suave

Há mais algumas pessoas acordando, mas a maioria ainda está presa em problemas machistas entre os jovens ou está simplesmente interessada em construir um muro ao redor de si para que possa ter seu próprio pedaço da rocha. Os Yuppies agora se tornaram não apenas maduros, mas militantemente maduros.

O homem ainda é um animal predador, e só estamos nos enganando se pensarmos que somos o auge da evolução e da civilização.

Atreva-se a rir, ouse a vencer

Acho que é importante para qualquer um que esteja tentando mudar alguma coisa, especialmente a si mesmo, manter o senso de humor e não transformá-lo naquele ritual monástico sombrio conhecido como 'A Luta', que geralmente é uma desculpa para as pessoas que odeiam suas próprias entranhas tentarem e fazer com que as pessoas ao seu redor odeiem suas próprias entranhas pelo mesmo motivo. Se eu não pudesse rir de alguns aspectos das coisas que me perturbam profundamente, eu teria me matado aos 17 anos.

Correio de ódio

Nós valorizamos todas as correspondências de ódio; Eu salvei cada pedacinho disso. As cartas pessoais para mim são cerca de 10 a 30 por semana. É sempre mais fácil responder uma pilha de cartas do que terminar uma nova música que está me dando problemas.

Sobre Nós

Notícias Musicais, Críticas De Álbuns, Fotos De Concertos, Vídeo