Gerard Way conhece Iggy Pop

Com suas travessuras selvagens no palco e o próximo álbum de rock desprezível de Detroit, o vocalista do My Chemical Romance é um verdadeiro discípulo dos Stooges. Eu não queria que as garotas quisessem me foder, eu queria que os caras heterossexuais quisessem me foder, diz Way. Eu peguei isso de Iggy.

Aulamagna : Gerard, quando você ouviu a música de Iggy pela primeira vez?



GERARD MANEIRA: Essa é uma história meio louca. Havia um desenho animado que eu vi quando criança chamado Rock & Rule .

IGGY POP: Oh meu Deus! Alguém viu!

CAMINHO: Sim! Teve um impacto enorme em mim. Foi ambientado no futuro e estrelou [a música de] Iggy, Lou Reed, Debbie Harry, Cheap Trick e Earth, Wind & Fire.

POP: Lembro que minha música se chamava Pain & Suffering. [ Canta ] Vinho tinto vira sangue / Uma vaca flutua de cabeça para baixo em um rio de lama!

CAMINHO: Isso me assustou, mas eu fui atraído por isso. Eu redescobri isso no ensino médio, logo quando [o hit pop de Iggy] Candy foi lançado. Eu era um metalhead, mas depois entrei no punk e nos Ramones, e com isso eu entrei no Iggy.

POP: Eles foram bons para mim assim, os Ramones. Acabei de ver uma foto de uma noite no CBGB em 1975, quando eles fizeram uma festa para mim. Todos nós tínhamos o mesmo corte de cabelo da tigela! Cinco de nós com uma tigela. O meu era platina e o deles eram escuros.

Aulamagna : Os Ramones eram do Queens; Iggy, você é de Michigan, e Gerard, você é de Jersey – três dos lugares mais desrespeitados da América. Você sente uma conexão por causa disso?

POP: Sim, lugares verdadeiros idiotas. Allen Ginsberg é de Nova Jersey, de Paterson, e é uma cidade bem feia como ele pinta.

CAMINHO: Eu sou de Newark, que é basicamente Paterson. Paterson é um lugar fodido.

POP: Eu sempre gostei de Newark porque era muito guerreira. Eu gosto de lugares semi-demolidos onde eu poderia me aninhar e fazer algo sem ninguém me incomodar.

CAMINHO: Definitivamente. Nós praticamos nesta fábrica onde houve assassinatos. É nas cidades desconstruídas e destruídas que as pessoas vão te deixar em paz para que você possa criar a si mesmo.

Aulamagna : Vocês dois carregam suas cidades natais com vocês na arte que fazem?

POP: Eu certamente faço. Se estou em Paris e as pessoas ficam muito francesas, acho meu sotaque engrossando, como [ adota forte sotaque de Detroit ] Você sabe o que há, Froggy…

CAMINHO: Eu não poderia me mudar para L.A. se sentisse que perderia minha identidade como um cidadão de Nova Jersey. Meu sotaque ficou mais forte desde que moro aqui. As pessoas de L.A. podem me odiar por dizer isso, mas quando [minha esposa] Lindsey e eu nos mudamos, pensamos: Todo mundo aqui é tão educado. Se um monte de gente se mudasse da Costa Leste, eles poderiam administrar este lugar. Como a pessoa de quem estou pegando café, ele definitivamente está me fodendo e vai dizer algo quando eu for embora. Não como em Nova York, onde eles vão te foder na cara.

POP: Heyyyy, cara, ótimo ver você! Você é um gato lindo! Mas falando sério, existem alguns assassinos altamente capazes por aí. Então tire o chapéu para eles.

Aulamagna : Eu queria falar com vocês dois sobre shows influentes em sua vida. Iggy, você falou sobre ver Jim Morrison e os Doors em 1967.

POP: Era o baile de boas-vindas da Universidade de Michigan, e era um ambiente intimista, como a cena do baile em Carrie . Quando o cara apareceu, Morrison, ele subiu no palco, e as pessoas provavelmente pensaram que ele estava bêbado. Mas eu sabia que aquele gato tinha tomado três ou quatro doses de ácido. Suas pupilas estavam totalmente dilatadas, e ele usava uma espécie de roupa de Hedy Lamarr como Delilah, e quando ele abriu a boca, ele cantou apenas em falsete. Não houve aplausos. Sem aprovação. Sem compreensão. Foi uma noite visivelmente mal sucedida, e é isso que eu amei em retrospecto. Depois, eu estava vibrando com essa sensação de que não tenho desculpa para não colocar nossa banda miserável e inútil no palco.

CAMINHO: Todas as apresentações que importavam para mim eram os shows que eu não podia ir porque eles já tinham acontecido e eu era apenas uma criança. De muitas maneiras, minha banda sempre respondeu às coisas. Vendo bandas como Thursday e At the Drive-In, eles estavam ligados no que eu gosto de chamar de Motor City porra de rock, canalizando os Stooges, canalizando o MC5. Durante esta apresentação, ATDI estava vestindo macacões, rastejando sob o palco. Era sexy e desafiava sua sexualidade. Acho que tudo o que adicionei a isso foi delineador. Eu queria desafiar o gênero, abusar do público. Eu não queria que as garotas quisessem me foder, eu queria que os héteros quisessem me foder. Acho que peguei isso de Iggy.

POP: Talvez você devesse ligar para John Mayer. [Risos] Eu acho que o que quer que você esteja fazendo, se você vai se levantar e fazer isso na frente do público, vai explodir a menos que você dê rédea solta às suas verdades emocionais. Caso contrário, você vai parecer que está cedendo.

CAMINHO: eu sempre amei Desejo de vida -todo o disco para mim é perfeito. Você não está cedendo de jeito nenhum. Comecei a sentir no último disco [do My Chemical Romance] como se eu estivesse favorecendo, e que o dinheiro tinha me colocado em estase. É como uma armadilha: Stasis é a morte e comecei a tomar decisões seguras. Mas então na turnê [Projekt Revolution de 2007], nossa última para [The Black Parade], um jornalista me disse que éramos como os malditos Stooges lá em cima. É para isso que estamos tentando voltar neste novo álbum, o que tivemos naquela turnê.

POP: Muitos jovens músicos recebem o dinheiro na hora errada. Eles obtêm isso por algo com o qual não se sentem bem, e isso fará com que você se sinta tão mal que o destruirá e o matará. Os tipos musicais tendem a combinar o fardo do autor com o fardo do ator.

CAMINHO: Nunca pensei nisso, sendo autor e ator. Estávamos indo para essas cidades onde havia crimes de ódio direcionados às crianças que nos ouviam, as crianças vestidas de preto. Eu recuei e deixei de estar na cruzada. Eu não queria que ninguém se machucasse. A luz no fim do túnel era um amigo me lembrando que eu não usava um broche da Public Image Ltd. na minha jaqueta no ensino médio porque eu queria ser cuspido, eu usava porque eu queria usar. Nossos filhos são da mesma maneira: é a porra da escolha deles. Eu não posso protegê-los. Eu preciso dar a eles o que eles querem.

POP: Se você der uma boa performance, algo que passe algum sentimento às pessoas, isso é um presente tão raro. É subestimado neste momento da história, quando o negócio da música está inevitavelmente se transformando em um tipo de política. É bom retirar em determinados momentos. Uma dieta constante é difícil para uma pessoa.

Sobre Nós

Notícias Musicais, Críticas De Álbuns, Fotos De Concertos, Vídeo