The Killers são as últimas de uma série de bandas determinadas a resgatar sintetizadores e falsos sotaques britânicos das lixeiras de 1984. A excelente estreia do quarteto de Las Vegas, Confusão quente , que apresenta o single de sucesso Somebody Told Me, soa como se o Joy Division tivesse emprestado Wayfarers do Duran Duran e gravou um álbum sob luzes de néon pulsantes no telhado do Palms Casino Hotel. Nós conversamos com o vocalista/compositor/tecladista Brandon Flowers, 23, para discutir seu namoro de infância com rayon, seu passado como mensageiro gordinho e por que Vegas não é um deserto cultural.
Você cresceu em Utah e depois se mudou para Las Vegas. Por que sua família se mudou?
Na verdade, eu nasci em Las Vegas. Meus pais se mudaram para Utah quando eu tinha oito anos porque depois de 40 anos em Las Vegas, eles estavam cansados disso. Acabamos em Néfi, uma cidade muito pequena em Utah.
Como você entrou na música, morando em um lugar tão remoto?
Eu tinha um irmão [Shane] que era 12 anos mais velho que eu, e ele gostava de Cars, Beatles, Morrissey e The Cure. Ele estava sempre assistindo U2 Chocalho e zumbido e vídeos de Morrissey. Eu me esgueirava no quarto dele quando ele estava na escola. Ele tinha os cartazes mais legais. Como a cura de A cabeça na porta , onde seus rostos são pintados. Quando minha bisavó morreu, ele não foi ao funeral. Estávamos todos no carro esperando por Shane e ele nunca apareceu. Minha mãe entrou em casa e rasgou cada pôster na parede ao meio porque sabia que era a pior coisa que ela poderia fazer com ele.
Las Vegas e Utah são dois lugares não tradicionalmente conhecidos por sua cultura sofisticada. Que tipo de impacto isso tem em uma banda?
Eu poderia levar um tiro por isso, mas não acho que ter um museu na sua cidade te faça melhor do que qualquer outra pessoa. Estou realmente cansado dessa atitude. Talvez seja eu sendo ignorante, mas nos saímos bem sem isso. Quero dizer, você pode assistir a filmes e ler livros, e há música, você só precisa encontrá-la. Fizemos tudo por conta própria.
Quais bandas inspiraram você a fazer música ao invés de apenas ouvi-la?
Os carros. Eu comprei Maiores sucessos quando eu tinha 12 anos. Foi muito estranho porque outras crianças estavam comprando Tool e Nirvana e eu estava comprando os Cars e os Psychedelic Furs. Eu era muito alienado quando criança.
Como é sua família?
Meu pai era produtor. Ele trabalhou em supermercados por 35 anos. Minha mãe apenas tomava conta das crianças e nos criava. Tenho quatro irmãs e um irmão. Eu sou o bebê.
O que você aprendeu ao crescer com quatro irmãs mais velhas?
Aprendi a diferença entre garotas boas e garotas más. Posso dizer no segundo que conheço alguém.
Falando em garotas más, como foi viver em uma cidade onde há tantas strippers?
Bem, eu me lembro de ouvir garotas atrás de mim na aula de inglês falando sobre fazer 18 anos e ter idade suficiente para se despir. Não era tão estranho na época.
Você nasceu em 1981. O que você realmente se lembra dos anos 80?
Lembro-me de muitas coisas estranhas do hip-hop, como camisas de rayon. Eu tive alguns desses. Eu estava realmente dividida quando eu tinha oito anos porque eu tinha uma irmã que adorava, tipo, New Edition. Ela estava tentando me colocar em camisas de rayon, enquanto meu irmão me fazia ouvir Cars.
Se você pudesse gravar um CD mix de músicas de seus contemporâneos, quem você incluiria?
As Listras Brancas estariam nele. The Strokes, Franz Ferdinand, Yeah Yeah Yeahs, Kings of Leon. Esses são meus favoritos.
E a Interpol ou os Stills?
Você poderia jogar a Interpol nisso. Eu não gosto dos Stills.
Rodar uma vez o descreveu como um ex-mórmon. A religião é importante na sua vida?
Isso é muito importante. Quero dizer, é importante na vida de todos. A religião básica é a razão pela qual temos moral. Na verdade, sou um mórmon, não um ex-mórmon. Eu ocasionalmente bebo e fumo, mas estou tentando – sou humano.
Como você equilibrou sua religião com o crescimento no epicentro da decadência e depois se tornar uma estrela do rock?
Pode ser muito difícil às vezes. A banda está bem acostumada com isso. Ronnie [Vannucci], nosso baterista, foi para a escola com crianças que são mórmons. Nenhum de nós é realmente um animal festeiro. Acho que nossa amizade é a melhor maneira de contê-la. É com o que eu cresci, então eu sei o que preciso fazer.
Em que situação seria difícil resistir à tentação?
[Gagueja] Não sei. Se eu vir drogas ou garotas vadias ou algo assim, talvez seja eu quem dê as costas. Não sei se é apenas o jeito que estou dizendo, vou para a cama agora, ou se é por ter sido criado como mórmon.
The Killers abriu recentemente para seu herói, Morrissey. É verdade que, quando você era mensageiro do Gold Coast Hotel, uma vez você vasculhou uma sacola de CDs pertencentes a um membro da banda de Morrissey? Confessar!
É verdade. O hotel realizava muitas convenções de rockabilly, e o guitarrista de Morrissey, Boz Boorer, sempre vinha. Eu o conheci um pouco. Uma vez ele me pediu para guardar suas malas enquanto ele ia tomar uma bebida. Eu não deveria ter feito isso, e ainda me sinto mal, mas passei por um deles. Eu só queria ver o que Boz estava ouvindo. Um dos CDs dizia The Album, e tinha todas as faixas [de Você é a pedreira ] nele. Eu sabia que eles estavam fazendo um novo disco e reconheci os títulos das músicas. Liguei para Ronnie e ele viria e queimá-lo, porque não foi lançado por meses. Mas eu coloquei no CD player no trabalho, e era apenas a música, não os vocais, então liguei de volta para Ronnie e disse a ele para não se incomodar.
Você se descreveu como um garoto gordinho viciado em golfe de Utah que nunca tinha sido beijado até se mudar para Las Vegas. Se é assim que você se vê, é estranho de repente ser um galã estrela do rock?
Sempre esteve em mim. Meu pai é um grande sonhador, então peguei isso dele. O golfe era a minha principal atividade quando era adolescente, e era isso que eu queria fazer. Mas, sim, fazer a transição foi estranho. Eu sempre quis isso.
Para finalizar, queremos testar sua fidelidade aos anos 80 com um quiz.
[Risos] OK.
Qual música de Carros está tocando ao fundo quando Phoebe Cates sai da piscina em Fast Times em Ridgemont High?
Isso é viver em estéreo. Espere! Movendo-se em estéreo!
Correto. Quem fez o Turning Japanese?
Eu posso cantar, mas não sei quem fez isso.
Os Vapores. Que música apresenta esta letra: Olhando para fora de uma janela velha suja / Lá embaixo, os carros da cidade passam correndo?
Ah, eu conheço essa música, mas só conheço o refrão!
São os filhos de Kim Wilde na América. Qual é o título do álbum de estreia de Frankie Goes to Hollywood?
Não sei. Relaxar ?
Errado. Esse foi o primeiro single. Bem-vindo ao Pleasuredome .
[Risos] Você sabe, eu gosto tanto de David Bowie e dos anos 70!