Dois meses depois que Drake se dignou a remixar o Versace do Migos do Jovens Negros Ricos mixtape , empurrando o grupo já movimentado para mais perto do mainstream ( e inspirando dezenas de remixes ), uma vídeo da música finalmente chegou. O momento é estranho e talvez um pouco atrasado para os padrões de rap da Internet, mas fala com a confiança do trio de Atlanta. Ou talvez eles tenham finalmente conseguido um orçamento adequado para representar essa faixa alegremente monótona de gritos de moda?
O vídeo de Versace é excessivamente decadente: ambientado em uma grande mansão de Jay Gatsby, apresenta um tigre desenfreado (que graciosamente desce os degraus de mármore), um jogo de xadrez enorme, um interlúdio de piada que de alguma estranha batida de faroeste de espaguete para menos onipresente Migos hit Hannah Montana e, claro, muitas e muitas roupas Versace. A coisa parece cara, lembrando o excesso de vídeos de rap dos anos 90, como exemplificado por Puffy e companhia, o que faz sentido, já que Biggie foi um dos primeiros defensores da Versace. A grandeza do clipe equivale basicamente a trollar em 2013, quando vídeos de rap – mesmo os supostamente caros – estão cortando cantos e feitos com baixo custo.
No entanto, o diretor Gabriel Hart (que também fez o clipe My President de Young Jeezy) adiciona um brilho visceralmente atraente, mas grotesco a tudo, evocando Observe o trono capa de ouro em relevo gauche de (que parecia rolar e esfregar dinheiro em si mesma) enquanto tocava nas qualidades fugazes e assustadoras da riqueza. É apropriado para um grupo como Migos , que apesar de parecerem superficialmente estúpidos, têm uma maneira de injetar alguma verdade em suas músicas por meio de, digamos, inúmeras referências de mudança de tom à tragédia do furacão Katrina. (Ou considere seu hit de rua inicial, Bando, que era sobre vender drogas de casas abandonadas e/ou hipotecadas.) Também pairando no fundo de seu sucesso está o fato preocupante de que o terceiro membro Offset esteve na prisão por grande parte do grupo. subir. Esses caras têm um coração um pouco mais pesado do que imaginam.
Então, sim, Versace é uma diversão boba, mas escondida também é uma expressão da sofisticação crescente do hip-hop. Quase 10 anos atrás, havia Kanye West, na ruminação de consumo nodosa e conspícua All Falls Down, rap, Rollies e Pasha's me deixam louco / eu não consigo nem pronunciar nada, 'Passe aquele Ver-say-cee?' Ele estava fazendo palhaçadas com suas pretensões (seria legal se ele se lembrasse de fazer isso em 2013, na verdade), mas ele também estava, como um contrarian criado no rap, entrando delicadamente no mundo do rap que alegremente grita marcas de luxo. Então ele meio que brinca com seu gosto em evolução. Uma década depois, aqui está o Migos, muito mais street e superficialmente mais distante do mundo da Versace, repetindo a palavra com orgulho e tornando-a sem sentido, mas também, você sabe, pronunciando-a corretamente.
Este vídeo também apresenta o que parece ser uma participação tímida da própria Donatella Versace. Diretor Gabriel Hart contou forcado que não é Donatella Versace, mas de qualquer forma, a possibilidade de tal aparição não é infundada: o show Versace de setembro em Milão terminou com as tensões do remix Versace de Drake. Quando você considera que as corporações nem sempre reagem positivamente aos gritos de rap – Cristal vem à mente – Versace reconhecendo a própria existência de um Migos é uma vitória menor, mas importante. Tome nota: esta não é uma música de um cara corporativo descarado como Jay Z ou um viciado em moda como Kanye West. Estamos falando de Migos, três trap-rappers peculiares de Atlanta que agora estão se esgueirando no rádio. O que significa que Donatella Versace é quase como com isso, em termos de rap, como rádio de rap.
Juntamente com aquele momento bizarro, sem olhar para trás, quando 2 Chainz e Grimes usaram as mesmas calças Versace no MTV Music Video Awards, este é um momento através do espelho para moda e hip-hop. Considere o seguinte: há a ilusão de uma participação especial de Donatella neste clipe, mas Drake não está em lugar algum. Se a ausência de Dizzy foi o resultado de conflitos de agenda ou uma decisão consciente do grupo de ficar sozinho (Drake certamente conseguiu tanto cavalgando para Migos quanto eles saíram dele, transformando seu remix em uma música de Drake e depois ajustando seu fluxo Nada Era Igual ' s The Language), parece uma grande jogada de pau não incluí-lo. A coisa toda parece assim, na verdade: como se a dupla invadisse o set de um vídeo de rap para alguém teoricamente mais importante e assumiu. Os Migos representam uma nova maneira fascinante para os iniciantes do rap alcançarem a mobilidade ascendente: forasteiros-dentro chegando em seus próprios termos, aceitando um pouco da indústria e depois fugindo para fazer o que quiserem com isso.