Patti Smith explica por que esqueceu as letras de Bob Dylan durante sua apresentação no Prêmio Nobel

Dentro A ausência de Bob Dylan , colega poeta de estatura semelhante Patti Smith fez uma performance empolgante de A-Gonna Fall de A Hard Rain para a Cerimônia do Nobel, onde foi premiado com o prêmio prêmio de literatura . Durante a performance, ela tropeçou e teve que reiniciar sua performance depois de apagar uma letra sombria: eu vi um galho preto com sangue que continuava pingando. Peço desculpas, sinto muito, estou tão nervosa, ela disse depois do deslize.

Em um breve Nova iorquino peça, Smith elaborou por que ela ficou nervosa enquanto tocava o padrão de Dylan. Smith praticou extensivamente para a cerimônia, mas mesmo ela – uma artista desde o início dos anos 70 – pode perder a calma.

Os acordes de abertura da música foram apresentados, e eu me ouvi cantando. O primeiro verso foi passável, um pouco trêmulo, mas eu tinha certeza que ia me conformar. Mas, em vez disso, fui atingido por uma infinidade de emoções, avalanchando com tanta intensidade que não consegui negociá-las. Do canto do olho, eu podia ver o enorme suporte de boom da câmera de televisão, e todos os dignitários no palco e as pessoas além. Desacostumado a um caso tão avassalador de nervos, fui incapaz de continuar. Eu não tinha esquecido as palavras que agora faziam parte de mim. Eu simplesmente não conseguia desenhá-los.



Esse estranho fenômeno não diminuiu nem passou, mas permaneceu cruelmente comigo. Fui obrigado a parar e pedir perdão e depois tentar novamente enquanto estava neste estado e cantei com todo o meu ser, mas ainda tropeçando. Não me passou despercebido que a narrativa da canção começa com as palavras que tropecei ao lado de doze montanhas enevoadas, e termina com o verso E conhecerei bem a minha canção antes de começar a cantar. Quando me sentei, senti a dor humilhante do fracasso, mas também a estranha percepção de que de alguma forma eu havia entrado e realmente vivido no mundo das letras.

Dylan descrito prescientemente a dificuldade de se apresentar para o pequeno público do comitê do Nobel em um discurso de ausência que ele preparou. Como artista, toquei para 50.000 pessoas e toquei para 50 pessoas e posso dizer que é mais difícil tocar para 50 pessoas, disse Dylan. 50.000 pessoas têm uma personalidade única, não é assim com 50. Cada pessoa tem uma identidade individual, separada, um mundo em si.

Assista ao desempenho de Smith mais uma vez abaixo.

Sobre Nós

Notícias Musicais, Críticas De Álbuns, Fotos De Concertos, Vídeo